PR#03 PRESENTATION

„Shonishin with Seniors“

„Shonishin mit Senioren“

The geriatric area plays an increasing role in acupuncture. Elderly and toddlers have many sensory and energetic communalities. Therefore a whole new field of usage opens up for Shonishin, the Japanese acupuncture for children. In difference to classic acupuncture, Shonishin does not use needles.

Instead special non-invasive tools and techniques (like touch, palpation or vibration) are used on specific reflex zones, meridian sections and acupuncture points. That way the fear of needles, increased pain sensitivity or drug induced blood thinning are no hindrances for treatments anymore. Shonishin is a non-invasive technique and can therefore be applied by Shiatsu practitioners too.

————————

In der Akupunktur spielt der geriatrische Bereich eine zunehmend größere Rolle. Alte Menschen und Kleinkinder weisen motorische, sensorische und energetische Gemeinsamkeiten auf, und so öffnet sich ein weites Betätigungsfeld für Shōnishin, der japanischen Kinderakupunktur. Denn – anders als bei der klassischen Nadelakupunktur – wird im Shōnishin statt mit Nadeln mit einem Spezialinstrument ohne zu stechen auf der Körperoberfläche mit sanften Streichungen, Vibrationstechniken und Klopftechniken an ausgewählten Reflexzonen, Meridianabschnitten und Akupunkturpunkten gearbeitet.

Nadelangst, Schmerzempfindlichkeit und medikamentöse Blutverdünnung (Marcumarisierung) stellen nun kein Behandlungshindernis mehr dar. Als nicht-invasive Behandlungsmethode steht damit auch Shiatsu-PraktikerInnen diese Methode zur Verfügung.

The ESC happens every third year. The main goal: Exchange, inspiration and communication to support and develop the situation of Shiatsu in Europe.
--------------------------------------------------------------
Der ESC findet alle drei Jahre statt. Das Ziel: Austausch, Inspiration und Kommunikation zur Förderung und Weiterentwicklung von Shiatsu in Europa.

Important Pages / Wichtige Seiten
Contact / Kontakt
European Shiatsu Congress
Mariahilferstraße 115 (im Hof)
1060 Wien
Tel: +43 1 595 4848
Mail: office@europeanshiatsucongress.eu
Web: www.europeanshiatsucongress.eu