RYOKYU ENDO (JPN)